Riya在混乱中醒来，惊讶地发现同伴Kevin和对方已经死亡，躺在血泊中。莉雅的头痛快要裂开了，她完全不记得是什么了。此时，在外执行任务的布里昂将返回。看到这一幕，他安慰Riya，同时帮助她愈合。从布里昂口中得知这似乎是克拉克失控感染某种病毒所致，丽雅半信半疑。渐渐地，Riya的记忆开始拼凑起来。他们被地球送到KOI442寻找人类移民的可能性，但在执行任务时发现了外星生物。外星生物不断膨胀，吸附在队员的身体上，导致他们死亡。这是因为Riya对这种有机体感兴趣。恢复了真相的丽雅很痛苦，但同时她发现了布里昂的真面目。最终，Riya用火烧掉了这些，逃离了这里。